글쓰기 3
초안 · 고쳐 쓰기 · 교정 프롬프트와 실제 결과.
- AI 티 안 나게 초안 고치기, 「자연스럽게」와 금지 목록 비교
AI 문체가 짙은 제품 소개 초안을 세 가지 지시로 고쳐 남은 상투어 수·바뀐 비율·숫자 보존을 쟀습니다. 막연한 지시는 없는 경험담을 더했고, 목록만 주면 목록 밖 상투어가 남았습니다.
claude-sonnet-5-5 · 2026-10-20 실행 - 긴 문장 나누기, 조건어가 남았는지 검사까지
세 줄 넘는 문장을 AI 로 나누면 「경우에만」「단,」 같은 조건이 빠지거나 걸린 대상이 다른 문장으로 밀리기 쉽습니다. 길이 상한과 조건어 보존을 규칙으로 걸고, 전후 문장 길이를 스크립트로 재는 방법입니다.
claude-sonnet-5-5 · 2026-10-20 실행 (ChatGPT 는 돌리지 않고 같은 프롬프트를 Claude 로 실행) - 번역투 문장(~을 통해·~에 대해) 우리말로 고치기
「번역투 고쳐 줘」 한 줄이면 멀쩡한 문장까지 바뀝니다. 범위와 예시를 넣은 프롬프트, 패턴 개수와 단어 단위 diff 로 바뀐 곳을 확인하는 방법입니다.
claude-sonnet-5-5 · Claude Code 2.1.251 · 2026-10-20 실행